NYC en Lucha

Movimiento Socialista de Trabajadores – New York City

MST-NYC Statement on Puerto Rico Crisis | Declaración MST-NYC sobre Crisis de Puerto Rico

11014900_968538416543987_3678765562408172892_n

[Versión en español a continuación.]

Download PDF

Not one more cent for predatory lenders in Puerto Rico!
Fight for Independence and Socialism!

After nearly a decade of privatizations, cuts in services, and other neoliberal austerity measures which allegedly would serve to improve Puerto Rico’s credit rating and allow it to pay back its debt, governor Alejandro García Padilla recently recognized what we in the MST and other organizations of the people have been saying for years: that the colony’s debt is simply too massive and cannot be paid. However, rather than reaching the logical conclusion that it therefore should not be paid, and preparing the people to resist, García Padilla has concocted a toxic recipe for even more austerity.

The governor’s party, the pro-colonial PPD, has been one of the architects of this mess, together with the pro-statehood PNP. For decades, both parties have borrowed uncontrollably in order to build infrastructure as a subsidy for pharmaceutical and other transnational corporations that have extracted over $30 billion per year in untaxed profits, while creating very few jobs (less than a third of the population is in the “formal” labor force). As a result, the colonial government has ended up with over $73 billion in debt, over half of which is owned by predatory hedge funds that make a killing by trading high-risk, high-yield bonds like Puerto Rico’s. Massive corruption and bad administration by both parties have worsened the problem. As a result, working-age people are leaving the island in droves once again (77,000 last year alone). Meanwhile, the PPD government is offering even further tax incentives for U.S. billionaires to purchase property on the island, while the remaining population languishes amidst war-zone levels of criminality (almost 1200 drug-trade related murders in 2011).

Begging the U.S. government for “bailout” money or the application of federal bankruptcy laws would only place an even tighter straightjacket on Puerto Rico. Becoming a U.S. state, is not the answer either: it would only extend the colonial capitalist catastrophe. The Puerto Rican working people need the tools and freedom to build an alternative that is truly just and democratic: Socialism. Independence is a door that can lead down that path, but we need to build the movement that can force it open, as the rich and powerful on the island and beyond will do everything within their means to keep it shut.

As immediate measures around which to build such a movement, the MST-NYC invites all individuals and organizations of the Puerto Rican people to join together in an educational and mobilization campaign based on the following principles:

1. A definitive and permanent break with the PPD and PNP. Anyone who has supported those parties in the past who wishes to join the resistance should demonstrate it by leaving them.
2. Not one more cent for predatory lenders. Cancel the totality of Puerto Rico’s past and present debt for good, because it has been used to support a corrupt and colonial regime. The exact mechanisms through which to do this should be worked out by broad deliberations of the resistance movement (for example, the MST hast already proposed a referendum).
3. Let the rich bear the burden of future development. No more privatizations, no more cuts, and a permanent 10% tax on all banks and foreign corporations. All public revenue should be used to create jobs directly by reviving agriculture and providing urgently needed services for the people.

We can turn the tide and write a new chapter for our people that can be an example for the world. End colonial capitalism! Independence and socialism are the only way out!

Descargar PDF

Ni un centavo más para los bonistas buitres en Puerto Rico!
Luchemos por la Independencia y el Socialismo!

Tras casi una década de privatizaciones, recortes a los servicios y otras medidas de austeridad neoliberal que supuestamente servirían para mejorar el crédito de Puerto Rico y permitirle pagar su deuda, el gobernador Alejandro García Padilla recientemente reconoció que la deuda de la colonia es sencillamente demasiado masiva y no se puede pagar. Sin embargo, en lugar de llegar a la conclusión lógica de que por ende no se debe pagar, García Padilla ha preparado una receta tóxica de aún más austeridad.

El partido del gobernador, el pro-colonial PPD, ha sido uno de los arquitectos de este desastre, junto con el pro-estadidad PNP. Por décadas, ambos partidos han tomado prestado de forma descontrolada para construir infraestructura como subsidio a las farmacéuticas y otras corporaciones transnacionales, que han extraído sobre $30 mil millones al año en ganancias sin impuestos, creando muy pocos trabajos. Como resultado, el gobierno colonial ha adquirido una deuda de más de $73 mil millones, más de la mitad de la cual le pertenece a fondos “buitres”. La corrupción y mala administración han empeorado el problema. Como resultado, las personas de edad laboral están abandonando la isla nuevamente de forma masiva (77,000 el año pasado solamente). Mientras tanto, el gobierno PPD está ofreciendo aún más incentivos contributivos a billonarios estadounidenses para que compren propiedades en la isla, mientras que la población restante agoniza entre niveles de criminalidad que se aproximan a los de una zona de guerra.

Rogarle al gobierno de los EE.UU. por un “salvavidas” fiscal o por la aplicación de las leyes federales de quiebra solo metería a Puerto Rico en una camisa de fuerza aún más apretada. Convertirse en un estado de los EE.UU. tampoco es la respuesta: solo extendería la catástrofe de la colonia capitalista. El pueblo trabajador puertorriqueño necesita las herramientas y la libertad para construir una alternativa verdaderamente justa y democrática: el Socialismo. La Independencia es una puerta que puede llevarnos allí, pero tenemos que construir un movimiento capaz de forzarla, ya que los ricos y poderosos en la isla y fuera de ella harán todo lo posible por mantenerla cerrada.

Como medidas inmediatas en torno a las cuales construir tal movimiento, el MST-NYC invita a todos los individuos y organizaciones del pueblo puertorriqueño a unirse en una campaña educativa y de movilización basada en los siguientes principios:

1. Un rompimiento definitivo y permanente con el PPD y PNP. Quienquiera que haya apoyado a estos partidos en el pasado que quiera unirse a la resistencia debe demostrarlo rompiendo con ellos.
2. Ni un centavo más para los bonistas buitres. Cancelar la totalidad de la deuda pasada y presente para siempre, porque ha servido para sostener a un régimen colonial y corrupto. Los mecanismos exactos para lograr esto deben ser determinados mediante la amplia deliberación del movimiento de resistencia.
3. Que los ricos lleven la carga del desarrollo futuro. No más privatizaciones, no más recortes y un impuesto permanente del 10% a la banca y las empresas foráneas. Todo el ingreso público debe usarse para crear empleos reviviendo la agricultura y proveyéndole al pueblo servicios urgentemente necesarios.

Podemos revertir la marea y escribir un nuevo capítulo para nuestro pueblo que sea ejemplo para el mundo. ¡Acabemos con el capitalismo colonial! ¡La Independencia y el Socialismo son la única salida!

Single Post Navigation

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: