NYC en Lucha

Movimiento Socialista de Trabajadores – New York City

Veteran teacher and community/environmental fighter Miguel Báez in NYC, July 28, 5 pm

Miguel presents the decisive motion at the November 2007 FMPR membership assembly where over 7500 teachers unanimously ratified a strike vote that was implemented in February 2008. | Miguel presenta la moción decisiva en la Asamblea de matrícula del FMPR de noviembre de 2007, donde sobre 7500 maestrxs unánimemente ratificaron un voto de huelga que fue implementado en febrero del año siguiente.

[Español a continuación.]

“Every struggle has its cost; whomever thinks they can struggle without sacrifice and without cost is wrong. Every struggle implies being hit in some way, but what’s important is to get back up, because every hit in this fight hardens the character of the compañeros and compañeras. They temper the dignity and spirit of indignation that every human being must have in order to charge into battle, they reinforce the commitment of struggle in solidarity together with other compañeros and other workers, to go out into the street, and to make the defense of the fundamental principles that define each process of class struggle, a priority.”

– Miguel A. Báez Soto

The MST-NYC is enormously proud to announce that, for one afternoon only, we will be joined by compañero Miguel Báez for a conversation about the role of revolutionary organizations in social struggles, in the context of the MST’s recent decision at its 7th Congress, held September 2011, to build a revolutionary combat party.

Saturday, July 28, 5:00 pm
63 E 118th St., Apt. 1
El Barrio

Miguel is a veteran of 40 years at the forefront of class struggle in Puerto Rico.  He was a founding member of the Federation of Teachers (FMPR) (a chemical engineer by training, he finally received his teachers’ certification in 1975) and its Utuado local union, and of the Movimiento Socialista Popular (MSP) and later of the MST.  In 2008 he was one of 18 teachers suspended without pay in his home town, as reprisal for their struggle, even before the strike began.  In part thanks to his and his wife and compañera Aixa Sánchez’s decades of effort, the entire town of Utuado poured out in support of the suspended teachers and of the strike.  In addition to the teachers’ struggle, Miguel is also a recognized community and environmental fighter, known throughout the Utuado region for his grassroots leadership in the struggles against copper stripmining during the 1970s, and against the Gasoducto and natural gas.  His most recent struggle and victory was with cancer, which we have been overjoyed to learn is in full remission.

Download the documents from the 7th Congress, including the dedication to Miguel by compañero Scott Barbés, here (PDF, in Spanish).

___

“Toda lucha cuesta; el que crea que las luchas se dan sin sacrifcio y que no hay costo se equivoca. Toda lucha implica algún tipo de golpe, pero lo importante es levantarse de los golpes, porque los golpes en esta lucha endurecen el carácter de los compañeros y compañeras. Templan la dignidad y el espíritu de indignación que debe tener todo ser humano para lanzarse a la pelea, refuerzan el compromiso de lucha solidario con los demás compañeros y con otros trabajadores para tirarse a la calle, y poner como prioridad la defensa de los principios fundamentales que definen cada proceso de la lucha de clases.”

– Miguel A. Báez Soto

El MST-NYC se enorgullece enormemente en anunciar que, por una tarde solamente, nos acompañará el compañero Miguel Báez en una conversación sobre el papel de las organizaciones revolucionarias en las luchas sociales, en el contexto de la reciente decisión del MST en su 7mo Congreso, celebrado en septiembre de 2011, de construir un partido revolucionario de combate.

sábado, 28 de julio, 5:00 pm
63 118th St., Apt. 1
El Barrio

Miguel es un veterano de 40 años en la primera fila de la lucha de clases en Puerto Rico. Fue miembro fundador de la Federación de Maestros (FMPR) (ingeniero químico de profesión, finalmente consiguió su certificación de maestro en 1975) y de su unión local de Utuado, y del Movimiento Socialista Popular (MSP) y luego del MST. En el 2008, fue uno de 18 maestrxs suspendidxs en su pueblo natal, en represalia por luchar, incluso antes de comenzar la huelga. En parte gracias al esfuerzo de décadas suyo y de su esposa y compañera Aixa Sánchez, el pueblo entero de Utuado salió en apoyo de lxs maestrxs suspendidxs y de la huelga. Además de la lucha de lxs maestrxs, Miguel también es un reconocido luchador comunitario y ambiental, conocido en toda la región de Utuado por su liderato de base en las luchas contra las minas de cobre de los 1970s, así como contra el Gasoducto y el gas natural. Su más reciente lucha y victoria fue con tra el cáncer, el cual nos hemos alegrado de conocer, se encuentra en remisión total.

Descarga los documentos del 7mo Congreso del MST, incluyendo la dedicatoria a Miguel hecha por el compañero Scott Barbés, aquí (PDF, en español).

Single Post Navigation

2 thoughts on “Veteran teacher and community/environmental fighter Miguel Báez in NYC, July 28, 5 pm

  1. Pingback: Two events on the FMPR and the role of revolutionaries in social struggles « NYC en Lucha

  2. Magali cardec on said:

    Gracias a nuestro compañero Miguel por todos estos años de lucha y sacrificio. Sabemos que la semilla que ha venido sembrando esta dando frutos a lo largo de la Isla y en la diáspora. Estamos orgullos@s de contar con seres tan extraordinarios como Miguel. Mucha salud para él y su familia.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: