NYC en Lucha

Movimiento Socialista de Trabajadores – New York City

Alternativas al gas natural | Alternatives to natural gas

Una de las diversas alternativas renovables al gas natural que es una posibilidad real para Puerto Rico es la energía maremotérmica (también conocida como proceso de Conversión de Energía Térmica Oceánica – OTEC por sus siglas en inglés). Estas tecnologías no son desarrolladas plenamente porque actualmente no son costo-efectivas para el gran capital energético, que aún depende del combustible fósil. Sin embargo, no se trata de un simple cambio de tecnologías y de la voluntad política para hacerlo realidad – hay que luchar para garantizar que permanezcan bajo el control del pueblo a través de consejos comunitarios y obreros.

One of the many renewable alternatives to natural gas that is a real possiblity for Puerto Rico is Ocean Thermal Energy Conversion (OTEC). These technologies aren’t being fully developed because they aren’t currently cost-effective to big energy capital, which still relies mainly on fossil fuels. However, it’s not just about a simple change in technology and the political will to make it happen – we need to struggle to guarantee they remain under the control of the People through community and worker councils.

Single Post Navigation

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: